简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

عقد 1850 بالانجليزي

يبدو
"عقد 1850" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • 1850s
أمثلة
  • Conflicts erupted in the 1850s, resulting in various Indian wars.
    اندلعت الصراعات في العقد 1850 مؤدية إلى حروب هندية مختلفة.
  • By the 1850s, Roman Catholics had become the country's largest single denomination.
    وبحلول عقد 1850 أصبح الرومان الكاثوليك أكبر طائفة مسيحيَّة في البلاد.
  • Confrontations verged on open warfare in the late 1850s as President Buchanan sent in troops.
    ووصلت المواجهات إلى حرب مفتوحة في أواخر العقد 1850 عندما أرسل الرئيس چيمس بيوكانان قوات.
  • As the Whig Party crumbled in the mid-1850s, Crittenden joined the Know Nothing (or American) Party.
    انهار حزب الويغ في منتصف عقد 1850، وانضم كريتندن إلى حزب لا أدري (أو الأمريكي).
  • In the 1850s, proposals to build a transcontinental failed because of Congressional disputes over slavery.
    في العقد 1850 فشلت اقتراحات بناء سكة حديدية ممتدة عبر القارة بسبب الخلافات في الكونجرس حول العبودية.
  • In the early 1850s, the Perushim felt ready to attempt the building a larger synagogue on he-Hasid's original site.
    في مطلع عقد 1850، شعر البروشيم بأنهم جاهزين لمحاولة بناء كنيس أكبر في موقع هـحسيد الأصلي.
  • The California "Robin Hood", Joaquin Murieta, led a gang in the 1850s which burned houses, killed miners, and robbed stagecoaches.
    وقد كان هناك عنصر إجرامي في وقت مبكر كذلك، قاد "روبن هود كاليفورنيا" خواكين موريتا عصابة في العقد 1850 أحرقت المنازل وقتلت عمال المناجم وسرقت الحناطير.
  • In the 1850s government sponsored surveys to chart the remaining unexplored regions of the West, and to plan possible routes for a transcontinental railroad.
    في العقد 1850 أُجريت استطلاعات برعاية الحكومة من أجل رسم خرائط المناطق المتبقية غير المستكشَفة من الغرب، وللتخطيط للطرق الممكنة من أجل إنشاء السكك الحديدية الممتدة عبر القارة.
  • The conservative king Francis Joseph I closed most of its faculties during the 1850s, but they were reopened by an act of the Interim National Assembly passed on 21 February 1946.
    أما الملك المحافظ فرانتس يوزف الأول فقد أغلق معظم كلياتها خلال عقد 1850، لكن أعيد فتحها بفضل الجمعية الوطنية المؤقتة في 21 شباط 1946.
  • The golden age of pearling is stated to have been between the 1850s to 1930, when pearls were more precious than diamonds and had attracted jewelers like Jacques Cartier to the country.
    جاء العصر الذهبي لصيد اللؤلؤ فيما بين عقد 1850 إلى عقد 1930 عندما كان اللؤلؤ أغلى من الألماس تجذب مشاهير أمثال جاك كارتييه إلى البلاد.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2